TroutTrout

Mettre à niveau les Access Gates

Comment effectuer la mise à niveau vers une nouvelle version d'Access Gate.

3 min read · Last updated 2026-06-18

Les Access Gates reçoivent une nouvelle version tous les trois mois.

Access Gate prend en charge deux méthodes de mise à niveau : une clé USB, ou, depuis la v26.6, une mise à niveau via le réseau récupérée en HTTP(S). L'USB est la solution la plus simple pour un seul équipement ; la méthode réseau est l'option pratique pour les parcs et les déploiements virtualisés.

Mise à niveau par USB

  • Coordonnez-vous avec votre intégrateur ou votre équipe Trout pour recevoir la clé USB contenant la mise à niveau.
  • Connectez la clé USB à un port USB de l'Access
  • Accédez à l'interface de l'Access Gate, et rendez-vous dans Settings > Backups & Reboot
  • Faites défiler jusqu'en bas de la page et cliquez sur Upgrade
Upgrading Access Gates
Upgrading Access Gates

Naviguez vers Backups & Reboot

Upgrading Access Gates
Upgrading Access Gates

et cliquez sur Upgrade

Mise à niveau via le réseau (HTTP/S)

Depuis la v26.6, Access Gate peut récupérer un paquet de mise à niveau depuis une URL au lieu d'une clé USB. L'URL peut pointer vers un serveur local (isolé), un serveur hébergé par un partenaire ou le serveur public Trout. C'est ce qui rend les mises à niveau de parc pratiques, car le paquet est récupéré et installé sans que personne n'ait à se rendre auprès de l'appareil.

Pour lancer une mise à niveau via le réseau :

  • Rendez-vous dans Settings > Backups & Reboot
  • Cliquez sur Setup Remote Repository, et saisissez l'URL du paquet de mise à niveau
  • Cliquez sur Upgrade
Configure a Remote Repository for backup and upgrade
Configure a Remote Repository for backup and upgrade

Le paquet est téléchargé, vérifié et installé automatiquement. En coulisses :

  • Chaque paquet est signé et vérifié cryptographiquement avant l'installation.
  • L'installation est A/B : la nouvelle version est préparée à côté de celle en cours d'exécution, de sorte qu'un échec ne peut pas rendre l'équipement non amorçable.
  • Un journal en ajout seul des transitions de version autorisées bloque les rétrogradations et les images non reconnues. Les mises à niveau avancent d'une version à la fois.
  • En cas d'échec, le système revient automatiquement au dernier état connu comme fonctionnel, y compris la sauvegarde prise avant la mise à niveau.
  • Les téléchargements de mise à niveau sont restreints à l'interface d'administration.

Récapitulatif

Nous avons mis à niveau un Access Gate, soit depuis une clé USB, soit, depuis la v26.6, par le réseau à partir d'une URL de paquet signé, avec installation A/B et restauration automatique. À utiliser chaque trimestre lors de la sortie d'une nouvelle version, en privilégiant la méthode réseau pour les flottes et les déploiements virtualisés.